ITALIA, NÁPOLES

CÓMO IR DE NÁPOLES A SORRENTO – LA TEMIBLE CIRCUMVESUVIANA

En 2017, visitamos la Costa Amalfitana. Llegamos en avión a Nápoles y de ahí nos trasladamos en tren a Sorrento donde hicimos base. Pero antes de viajar, investigamos mucho sobre cómo ir de Nápoles a Sorrento y descubrimos, que a pesar de que no todo lo que leímos eran buenos comentarios, la línea de tren Circumvesuviana, resultaba ser la mejor opción para recorrer la distancia de Nápoles a Sorrento (apenas unos 49 km que se pueden hacer un poco largos). Nosotros lo hicimos y no morimos en el intento. Por eso, decidimos escribir un post sobre todo lo que tenés que saber si decidís tomar la Circumvesuviana de Nápoles a Sorrento.

💡 ¿Querés saber cuáles son las mejores zonas donde alojarse en Nápoles? ¡Nosotros te ayudamos!

Para los que nunca esucharon hablar de ella, la Circumvesuviana, es una línea de tren que recorre la ladera del Vesubio desde Nápoles hasta Sorrento, pasando por Herculano y Pompeya (por nombrar algunos otras posibles destinos interesantes).

💡¿Estás pensando cómo recorrer la Costa Amalfitana?
Armamos un post completísimo con todo lo que tenés que saber para organizar tu viaje.
Y si ya decidiste hacer base en Sorrento, o si simplemente, vas a andar por la costa Italiana y querés escaparte un día, entérate qué ver en Sorrento antes de viajar.

La Circumvesuviana tiene mala fama, pero no es tan grave

Antes de viajar, una amiga me dijo: “el día que llegues a la estación y veas el tren, te va a meter miedo. Pero tranquila, no pasa nada”. Y no se equivocó. La razón principal es que, la línea Circumvesuviana, no se parece en nada a los trenes que Europa nos tiene acostumbrados. La Circumvesuviana, es una línea interurbana (como el Roca o el Sarmiento en Argentina), en la que viaja mucha gente. Muchos son turistas, pero la verdad es que la gran mayoría, son locales que lo utilizan como medio de transporte para ir a trabajar diariamente. Esa es la razón por la recorrer esa distancia en las horas pico, puede ser toda una aventura.

Las incomodidades

No esperes que haya asientos asignados, ni espacio para equipaje, ni vagón comedor, ni asientos acolchonados. Los trenes de la flota Circumvesuviana, son bastante antiguos y el mantenimiento de los trenes es bastante pobre. Los asientos son de plástico duro, y después de un rato largo de estar sentado allí, puede resultar bastante incómodo. Si viajas en pleno verano y sos de los que sufren el calor, este no te va a resultar un dato menor: estos trenes no tiene aire acondicionado, pero si, muchas ventanas abiertas de par en par que dejan entrar el aire fresco.

La Circumvesuviana no tiene espacio para dejar valijas. Estos trenes cuentan con vagones con asientos y otros, tipo furgón (sin asientos) donde se viaja parado. Si llevas equipaje de mediano a grande, hacete a la idea de viajar parado en alguno de los vagones que no tienen asientos, porque los pasillos de los vagones con asientos son muy angostos y una valija más o menos grande, no entra. Tampoco se te ocurra dejar tu valija e irte a sentar a un vagón con asientos. En la Circumvesuviana, esa no es una opción. Por seguridad, tu equipaje debe viajar con vos. Buscate un lugarcito, acomódate y armate de paciencia porque el viaje es largo.

¿Dónde tomo el tren de Nápoles a Sorrento?

Si como nosotros, lo tomas en Nápoles, tenés dos opciones.
La primera y la más común, es tomar la Circumvesuviana en la estación NAPOLI GARIBALDI, que es la estación principal de Nápoles. Tené en cuenta que para tomar este tren no tenés que salir de la estación, sino bajar un piso. (Tranquilos que está muy bien señalizado). Pero, si bien esta es la estación más importante de la ciudad, no es la primer estación del recorrido de la línea Circunvesuviana. Lo que nos lleva a la segunda (y mejor) opción: tomarlo en NAPOLI P NOLANA. La principal ventaja de tomarlo aquí  es que sin dudas, va a haber menos gente y será más fácil encontrar algún asiento vacío donde acomodarse. Si te inclinas por esta alternativa, lo mejor, es que no es una estación que está muy alejada, sino que está a solo unas cuadras de NAPOLI GARIBALDI.

La frecuencia de salida de la Circumvesuviana

La teoría dice que esta línea de tren pasa cada 30´aproximadamente y que salen trenes entre las 6AM y las 9.45PM. Pero en la práctica no es tan así. No esperen la puntualidad alemana. Con paciencia. Podés consultar los horarios de la Circumvesuviana de Napoles a Sorrento o de Sorrento a Napoles en este link.

¿Cuánto cuestan los tickets de la Circumvesuviana?

El ticket cuesta €3.90 y lo sacás en la boletería antes de viajar.
Para que puedan comparar y tengan como referencia, un taxista nos ofreció llevarnos desde el aeropuerto de Nápoles hasta Sorrento por €100. Así que ya lo creo que vale la pena la aventura.

Duración del viaje

La duración del viaje dependerá de cuál sea tu destino final. Si como nosotros, vas de Nápoles a Sorrento, el tren tarda más o menos 1 hora y 10 en llegar a la estación de Sorrento (la estación final).

¿Es seguro viajar en la Cirumvesuviana?

Mucho se habla sobre la seguridad en Nápoles en general y de este tren en particular. ¡He leído de todo! De hecho, debo reconocer que cuando fui, tenía miedo. Pero la realidad es que ni Nápoles ni la Circumvesuviana son el cuco. La primer impresión es mala, pero después del primer viaje, te das cuenta de que no es grave y que si estas atento, no pasa nada. Como en cualquier lugar del mundo que se llena de gente, puede haber pick pockets oportunistas que se aprovechan de los viajeros distraídos.

💡 NUESTRA RECOMENDACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD EN LA CIRCUMVESUVIANA

No tientes al destino con la cámara colgada al cuello. Lo más conveniente es no perder de vista tus efectos personales, y sobre todo, no lleves cosas importantes en los bolsillos de fácil acceso. Plata y documentos, bien guardados y nada más. O sea, lo que harías en cualquier lugar del mundo.

Una alternativa más turística: Campania Express

Es la opción privada de la Circumvesuviana y está más pensada para el turismo que para los locales. Hace el mismo recorrido, pero sin paradas intermedias entre Nápoles y Sorrento (y viceversa). Funciona únicamente entre marzo y mediados de octubre y tiene entre 4 y 5 salidas por día. Pueden consultar los horarios de salida del Campania Express

Las ventajas de tomar el Campania Express

  1. Viajas sentado porque (en teoría) tu boleto incluye asignación de asiento (solo si compras tu ticket online para el Campania Express, ¡ojo!)
  2. Hay espacio para dejar el equipaje (importante si viajas con bultos grande)
  3. Tiene aire acondicionado, lo cual con las altas temperaturas que llega a hacer en pleno verano, es una buena noticia.
  4. Al hacer el recorrido directo sin paradas intermedias, el viaje dura la mitad que el de la línea regular. En aproximadamente 45´estás en tu destino.

Pero por supuesto, la comodidad, tiene un precio. Para ir de Nápoles a Sorrento en el Campania Express, tendrás que comprar un ticket que cuesta €8 (y esa es la principal razón por la que no viaja una multitud de gente). CAMPANIA EXPRESS, sale de la misma estación que la línea regular, pero como ya dijimos, con una frecuencia mucho más acotada.

💡 UN DATO SOBRE EL CAMPANIA EXPRESS

Nosotros no lo tomamos, pero he leído por ahí, que no siempre funciona en horario, que muchas veces venden más tickets que los asientos que tienen y a veces hace alguna parada extra en el camino. Así que, a tenerlo en cuenta.

Para resumir, la Circumvesuviana, es una buena opción, económica y no tan terrible. No le tengas miedo, pero si, estate atento y disfruta de la experiencia.



EN RESUMEN

  1. ¿Cómo llegar a Sorrento?

    La mejor opción para llegar a Sorrento desde Napoles es con el tren. La Circumvesuviana es una linea de tren que realiza el recorrido uniendo estas dos ciudades (y también Pompeya).

  2. ¿Cuál es la manera más barata de llegar de Nápoles a Sorrento?

    La forma más barata (y para nosotros una de las mas recomendadas) es en tren. La circumvesuviana es una linea de tren que conecta estas dos ciudades por €3,90.

  3. ¿Cuanto cuesta el boleto de la Circumvesuviana?

    El boleto cuesta €3,90 y representa una opción mucho mas económica que los €100 que nos pidieron para hacerlo en taxi.

  4. ¿Qué distancia hay de Nápoles a Sorrento?

    La distancia entre Napoles y Sorrento es de 49Km.

Previous ArticleNext Article
Soy fan de la canela y de Messi, de los viajes, la música y el cine.

14 Comments

    1. Hola Gaby! Anda tranquila. Si estás atenta a tus pertenencias, como lo harías en cualquier lugar lleno de gente, no pasa nada. ¡Saludos y buen viaje!

  1. Mejor explicado no se puede!! Gracias por esta información tan actualizada y también x los consejos… Otra cosa a que horas recomiendas regresar a sorrento para tomar el tren a Nápoles?

    1. Hola Faby! Muchas gracias por tu mensaje 😃 😃 😃 😃
      Desde Sorrento hacia Nápoles salen trenes desde las 6 AM hasta las 9.30 PM aprox. El horario exacto, depende del día de la semana y de la época del año en que viajes. ¡Chequeá por las dudas según cuándo tengas que viajar! Mi recomendación sería que no llegaras de noche a Nápoles, más que nada porque la zona de le estación de noche, puede no ser tan linda. Aunque si andas con cuidado y atenta, va a estar todo OK. Dependerá de cómo sea tu itinerario. Lo bueno de ir de Sorrento en dirección a Nápoles, es que lo vas a tomar vacío (o con muy poca gente). Nunca hay tanta gente de acá para allá (como si la hay de Nápoles hacia Sorrento a cualquier hora). Otra cosa positiva es que los buses que recorrer la costa amalfitana paran en la estación de tren. Así que si venís recorriendo en bus, te bajas ahí, sacas tu ticket y haces trasbordo sin escalas.
      Si todavía no definiste cómo recorrer la Costa Amalfitana, una buena opción es hacer base en Sorrento y recorrer desde ahí (si es que le vas a dedicar unos días). Te dejo link a un post que puede serte útil.
      https://chauchaudeviaje.com/como-recorrer-la-costa-amalfitana/
      ¡Qué tengas un hermoso viaje! Y cualquier duda, andamos por acá. ¡Saludos!

    1. Hola Damián!
      La opción más económica para ir desde el Aeropuerto de Nápoles – Capodichino a la estación Porta P Nolana es con el servicio de buses, ALIBUS. Deberás bajarte en la Estación Garibaldi (la estación central de trenes de Nápoles) y desde allí, deberás caminar 5 cuadras. El trayecto en bus tarda aproximadamente 15’ y sale uno, cada 5’/10’, desde las 6:00 AM y hasta las 11:30 PM. El ticket cuesta €5.
      Otra opción, más rápida y tal vez la más cómoda (pero no la más barata) es el taxi. Desde el aeropuerto, un taxi hasta Porta Nolana, puede costar alrededor de €20.
      Esperamos que te sirva la info! Saludos!

  2. Hola gracias x tu post. Pero quiero hacerte una pregunta voy a ir a Sorrento desde Roma como voy de la estacion central a Garibaldi la verdad q me da miedo caminar con las valijas 7 cuadras en Napoles, somos 2 mujeres. Gracia

    1. Hola Marcela, gracias! Napoli Central y Garibaldi son la misma estación de tren, están conectadas, la que queda a unas siete cuadras es Porta Nolana, desde esta estación comienza la Circumvesuviana (hay unas estaciones de Buses y tranvías que se llaman también “Garibaldi – Circumvesuviana” en la puerta de la estación de tren de Porta Nolana que puede ser confuso, pero las estaciones de tren son dos distintas, te lo aclaro para que no tengas confusiones allá).
      Napoles no es tan terrible como su fama, al menos no en su zona central, por lo que podrías caminar esas 7 cuadras si quisieras. Pero si te deja mas tranquila hacerlo por otros medios, tenés tres opciones: podrías hacerlo en taxi desde la puerta misma de la estación Central hasta Porta Nolana; en Bus, tomandote el 151 justo frente a la salida de la estación Central y bajandote en “Garibaldi – Circumvesuviana” o, una opción mas económica, podrías hacerlo con la misma Circumvesuviana.
      La Circumvesuviana pasa por la estación Garibaldi/Central y continua hasta Porta Nolana donde finaliza y luego vuelve a salir desde esa misma estación. Por esto, podrías tomarte la Circumvesuviana en Garibaldi con rumbo a Porta Nolana (una sola estación) y ahí tomarla nuevamente con destino inverso, ahora si con destino a Sorrento, con esta opción ni tendrías que salir de la estacion.
      Espero que me haya podido explicar bien, cualquier cosa estamos por acá.
      Saludos!

        1. Hola, por lo que comunica la pagina de Tren Italia, para poder viajar en sus trenes desde el 1 de septiembre, es necesario tener el Green Pass (https://www.trenitalia.com/it/informazioni/green-pass.html).
          La verdad, hemos leído muchas experiencias sobre la posibilidad de sacar el Green Pass como extranjero, pero por el momento es bastante confusa la información. Te recomiendo que estés atenta a los grupos de Facebook de Argentinos viajando por Europa y, principalmente, del consulado de Italia.
          Saludos!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *