BUDAPEST, HUNGRÍA

CUÁL ES LA MEJOR ZONA PARA ALOJARSE EN BUDAPEST

Si estás planeando una visita a la capital de Hungría, te debes estar preguntando cuál es la mejor zona para alojarse en Budapest. Esta ciudad está llena de historia, encanto, vida nocturna y actividad cultural. Por eso, creemos que deberás elegir la mejor zona para alojarte, dependiendo de lo que vos priorices. Realmente hay muchas buenas zonas donde dormir en Budapest, que se adaptan a todos los gustos y presupuestos, por lo que vas a tener bastante para elegir, pero no todas se adaptan del mismo modo a todos los viajeros. Por eso, en este post, encontrarás no solo, en qué zonas empezar a buscar donde alojarse en Budapest, sino también, para qué tipo de viajeros son ideales y pros y contras de cada una.

¿Alojarse en Buda o en Pest?

Budapest, está dividida en dos partes: Buda y Pest, una de cada lado del río Danubio. A su vez, ambas áreas, están divididas en barrios o distritos muy diferentes entre sí, siendo algunas de ellas, muy buenas zonas donde hospedarse en Budapest. Por eso, creemos que para definir cuál es la mejor zona donde alojarse en Budapest, la primera gran decisión que deberás tomar, es si querés hospedarte en Buda o en Pest. Así que vamos a empezar por definir estas dos grandes áreas y entender un poco qué caracteriza a cada parte de la ciudad y que elijas la que mejor se adapte a tus necesidades, a tu presupuesto y a tus expectativas. Ambas zonas son dignas de ser recorridas de lado a lado. De eso, no hay duda. Ahora bien, ¿cuál de las dos es mejor zona para empezar a buscar alojamiento en Budapest?

Buda: tranquila y tradicional

Buda, es el área más antigua y tradicional de la capital de Hungría. Aquí, fue fundada la ciudad. Tiene un encanto medieval y en ella, encontrarás muchos de los puntos turísticos más importantes, como el Castillo de Buda, el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de Matías (lugares que seguramente querrás visitar si vas en plan de conocer los puntos más emblemáticos). Buda, es un área muy animada durante el día (porque se llena de turistas) y muy tranquila durante la noche. La oferta de bares y restaurantes es acotada. Se caracteriza por las lindas vistas de la ciudad. Un dato: tené en cuenta que muchos alojamientos pueden requerir subir (y bajar) una colina para llegar. No es para asustar, solo para tener en cuenta. Algo más a tener en cuenta: los precios en Buda, suelen ser los más elevados de la ciudad.

EN QUE ZONA ALOJARSE EN BUDAPEST
El Bastión de los Pescadores en pleno centro de Buda

Pest: moderna y con mucha vida

Pest, ubicada del lado opuesto del Danubio, es el centro de la vida moderna y comercial de Budapest. Aquí, encontrarás una de las calles comerciales más importantes de la ciudad (Vacti Ucta) con cientos de negocios, casas de cambio, tabaquerías y una oferta gastronómica muy variada. A diferencia de Buda, Pest, es un área muy animada no solo durante el día, sino también durante la noche. En Pest encontrarás los famosos Bares de Ruinas y todo tipo de entretenimiento, incluyendo un parque de diversiones cines y teatros. Pero no todo se trata de compras y diversión. Aquí también encontrarás muchos de los museos más importantes, grandes monumentos e importantes puntos turísticos de la ciudad, como el Parlamento, la Plaza de los Héroes, la Gran Sinagoga y el Museo de Historia de Budapest. Pest, está muy bien conectada con transporte público con toda la ciudad (incluido el aeropuerto).

MEJOR ZONA PARA ALOJARSE EN BUDAPEST
Distrito V de Budapest

Cuál es la mejor zona para alojarse en Budapest: los mejores distritos de Buda

Distrito I, Várkerület: un barrio con historia y encanto tradicional

El Distrito I de Budapest, está ubicado justo en el centro de Buda y representa la zona más antigua de la ciudad. Es la zona en la que están concentradas la mayoría de las atracciones turísticas medievales más importantes de la ciudad y algunos de los monumentos y edificios, que seguramente no querrás perderte en una visita a Budapest. El Castillo de Buda, el Bastión de los Pescadores, la Iglesia de Matías y la Iglesia Maria Magdalena, son solo algunas de ellas.

El Distrito I, se caracteriza por estar repleto de gente durante el día, en su gran mayoría turistas, que recorren no solo los puntos turísticos que ya mencionamos, sino también sus bellas callejuelas con historia y encanto tradicional, que se prestan para caminar y perderse. Ahora bien, durante la noche, el Distrito I, se apaga y se vuelve muy tranquilo, porque la gran mayoría de los turistas que la inundan durante el día, la abandonan al caer el sol. El Distrito I de Budapest, no se caracteriza por tener una gran movida nocturna. De hecho, la oferta de bares y restaurantes es bastante escasa y lo que hay (en general) apunta a un target de medio hacia arriba, no ofreciendo tantas alternativas para los presupuestos más ajustados (igual te queremos Buda 😅).

MEJOR ZONA PARA DORMIR EN BUDAPEST
Las calles tranquilas del Distrito I de Budapest, se ven más o menos así

Si bien el Distrito I, es una de las zonas que concentra gran cantidad de alojamientos, y es una buena zona donde dormir en Budapest, no es una zona para cualquiera y una de las razones principales, es el precio de los alojamientos. Las opciones en esta área, son más caras que en el resto de la ciudad. Ahora, si el presupuesto no es un problema, no tendrás de que preocuparte.

Los alojamientos del Distrito I de Budapest, están principalmente concentrados en la colina (desde donde las vistas de la ciudad son hermosas) y allí, encontrarás muchos hoteles boutique. El precio promedio por noche en base doble en esta zona es €75. También encontraras hoteles de 2 y 3 estrellas a partir de €60 en base doble, pero deberás buscar con tiempo porque la oferta de alojamiento en este rango precio es bastante escasa. En esta área, también hay hostels en los que los precios rondan los €20 por persona en habitaciones compartidas. Así qué, para resumir: si tenés un presupuesto amplio, no vas a tener problema porque la oferta es enorme. Ahora bien, si tu presupuesto es acotado y definitivamente querés alojarte en este distrito, buscá con tiempo porque no hay tantas opciones.

DONDE ALOJARSE EN BUDAPEST ZONAS
Las vistas de la ciudad desde la colina en el Distrito I de Budapest

El Distrito I, está bastante bien conectado con el resto de la ciudad con transporte público. Varias líneas de tranvía conectan Buda con Pest. Por ejemplo, las líneas 4 y 6 (parten desde el norte de Buda, recorren Pest y terminan su recorrido en el sur de Buda). También hay buses que circulan durante todo el día y la noche.

💡 RESUMIENDO, DISTRITO I DE BUDAPEST

¿Para quienes es la zona ideal para alojarse en Budapest? Es la mejor zona para alojarse en Budapest para aquellos para los que el presupuesto no es un problema y que valoran más vivir una experiencia tradicional que estar en el centro de la ciudad.
☑ Es una buena opción si querés estar cerca de muchos de los puntos turísticos
☑ Las vistas de la ciudad desde la colina son maravillosas
❌ Es una zona cara
❌ No tiene una gran oferta gastronómica
❌ No tiene vida nocturna
☑ Hay varias opciones de transporte público para llegar de Buda a Pest
Booking.com

Cuál es la mejor zona para alojarse en Budapest: distritos de Pest

Distrito V, Belváros-Lipótváros: la mejor zona donde alojarse en Budapest

En otra época este distrito estaba dividido en dos: Belváros y Lipótváros. Actualmente, estas dos áreas si bien son dos partes diferentes del distrito, conforman uno solo, el Distrito V. Aquí, es donde sucede “la acción” de Budapest y donde tiene lugar la vida comercial, financiera y moderna de la ciudad, pero sin perder su encanto tradicional. Es considerado el centro de Budapest y eso, la transforma en una de las mejores zonas donde alojarse en Budapest.

Empecemos por decir que, en el Distrito V, están concentrados muchísimos de los puntos turísticos más importantes de Budapest: el Parlamento de Budapest, la Basílica de San Esteban, el Puente de las Cadenas y la Calle Váci. Por eso, si vas en plan “conocer los destacados de la historia húngara”, todos estos estarán en tu lista.

PARLAMENTO DE BUDAPEST
El Parlamento de Budapest

El Distrito V, es un área en constante movimiento que tiene vida tanto de día como de noche. Calles repletas de tiendas de indumentaria (como Zara, C&A, H&M y Pull&Bear) y una gran oferta gastronómica. Y lo bueno es que hay opciones bastante variada en lo que respecta a presupuesto. Encontrarás puestos callejeros donde probar delicias locales (enVörösmarty tér, suele haber food trucks que ofrecen comidas locales y extranjeras), lugares donde sentarte a comer por muy poca plata, y restaurantes más costosos para aquellos que andan con un presupuesto más holgado. No tendrás problema en encontrar donde comer ni de día ni de noche porque esta zona tiene mucha vida. También, hay muchas cafeterías y bares. Y si tu idea es disfrutar un poco de la vida nocturna de la ciudad, en el Distrito V te será fácil encontrar dónde tomar algo y escuchar un poco de música.

BUDAPEST MEJOR ZONA PARA ALOJARSE
Las calles del Distrito V, colmadas de opciones y de gente día y noche

Vale aclarar que a pesar de ser un área en la que la vida nocturna es bastante agitada, no quiere decir que sea una mala zona para descansar por la noche. Si evitas las calles en las que están concentrados los bares, podrás estar a la mano de todo y a la vez descansar sin problema durante la noche.

Otra de las ventajas que le encontramos al Distrito V (que para nosotros es fundamental) tiene que ver con el transporte. Está zona de Budapest, está muy bien conectada con todo el resto de la ciudad por transporte público: varias líneas de metro, tranvía, buses y trenes, que conectan toda la ciudad cómodamente y por poca plata. Incluido el aeropuerto. Y ese no es un dato menor. Hay más de una opción para ir del centro de Budapest al aeropuerto y todas económicas.

Ahora, hablemos un poco de los precios y de la oferta de alojamiento de esta zona. Por lo pronto, tenés que saber que la oferta de tipos de alojamiento es muy variada: hostels y hoteles de todas las categorías. También hay mucha oferta de departamentos o habitaciones en alojamientos compartidos. La gama de precios es muy amplia: desde los muy hasta los más caros para quienes ponen por delante el lujo y la comodidad, por sobre el presupuesto. En hostels, encontrarás habitaciones compartidas desde €13 y en lo que respecta a habitaciones privadas en base doble, a partir de €35.

💡 RESUMIENDO, DISTRITO V DE BUDAPEST

¿A quién le conviene alojarse en el Distrito V de Budapest? Es la mejor zona donde dormir en Budapest para aquellos con presupuesto bajo y medio, que quieren estar ubicados en una zona animada, céntrica y bien conectada con el resto de la ciudad
☑ Está cerca de muchos de los puntos turísticos.
☑ Es una zona barata
☑ Es una zona comercial
☑ Tiene una gran oferta gastronómica de cafeterías y bares
☑ Tiene vida nocturna
☑ Bien comunicada con transporte público
❌ No es la zona más tradicional de la ciudad
Booking.com

Distrito VI, Terèsvàros: el área más elegante de la ciudad

El Distrito VI, es otra de las buenas zonas donde dormir en Budapest. Está pegada al Distrito V, por lo cual es un área que se encuentra muy cerca del centro. Es conocida por ser una zona elegante y cultural. La calle principal que atraviesa esta área, es la famosa Avenida Andrassy (la que seguro visitarás, aunque no te alojes en esta zona), que nace en el centro de la ciudad y va hasta la Plaza de los Héroes (otro de los lugares que seguro querrás visitar en un Budapest). En gran medida, a lo largo de esta avenida, es donde está centrada la actividad de la zona.

Si decidís buscar alojamiento en esta zona, te recomendamos que lo hagas en el área comprendida entre el nacimiento de la Avenida Andrassy y la Plaza Oktogon. Esa es sin dudas, la parte más animada del Distrito VI. Es aquí, donde se concentra la actividad cultural y es donde está la Ópera de Budapest y muchos de los teatros más importantes de la ciudad. También, es una buena zona para aquellos que viajen a Budapest con la intención de vivir la vida nocturna húngara. Encontrarás muchos bares, cines y discotecas. Algunos dicen que es una buena zona para alojarse en Budapest si vas en modo escapada romántica

OPERA DE BUDAPEST
La famosa Opera de Budapest

Si te estás preguntando cuán comercial es esta zona, sabé que el Distrito VI, es una zona comercial pero más bien apuntada a aquellos con mayor presupuesto, porque aquí se concentran principalmente tiendas de lujo: Gucci, Louis Vuitton, Rolex, Ralph Lauren tienen locales en esta área. También encontrarás tiendas un poco más económicas, pero no es lo que predomina. Lo mismo pasa con los restaurantes. Encontraras una gran oferta gastronómica, aunque apuntada principalmente a los presupuestos más holgados: cafeterías y restaurantes elegantes y sofisticados. Esto no quiere decir que no encontrarás opciones para presupuestos bajos o medios, pero sí que deberás estar atento a los precios a la hora de elegir. Así que no te sientes a comer en cualquier lado sin mirar los precios antes.

💡 IMPORTANTE CUANDO BUSQUES ALOJAMIENTO EN EL DISTRITO VI

Desde la Plaza Oktogon hasta la Plaza de los Héroes, todo se apaga un poco y ya no hay tanto movimiento, ni tanta oferta de actividades, aunque si, bellos edificios para disfrutar el paseo.

A pesar de ser considerada una zona elegante, en el Distrito VI, no se trata solo de hoteles de lujo, sino que encontrarás mucha oferta de hostels para quienes viajen con bajo presupuesto. Podrás compartir habitación por menos de €20 y encontrar habitaciones dobles privadas en hoteles y por €30, €40 o €50. También hay mucha oferta de departamentos completos que podés investigar por un poco más de plata.

💡 RESUMIENDO, DISTRITO VI DE BUDAPEST

¿Para quienes es ideal alojarse en el Distrito VI? Es la mejor zona para alojarse en Budapest para aquellos que viajen a la capital de Hungría principalmente en busca de vida nocturna y movida cultural.
☑ Está cerca del centro
☑ Zona elegante de mucha actividad cultural
☑ Mucha vida nocturna
☑ Es una zona elegante pero no por eso prohibitiva para presupuestos más acotados
☑ Zona repleta de cafeterías, bares y restaurantes
❌ Zona de compras, aunque para los presupuesto más holgados
Booking.com

Distrito VII, Erzsébetváros: la zona de los hostels

Si viajas con presupuesto bajo, el Distrito VII, es una muy buena alternativa para alojarse en Budapest. Y lo mejor de todo, es que, a pesar de los precios bajos, la ubicación es muy buena porque está muy cerca del distrito V y VI. Es importante aclararlo porque muchas veces, “barato” significa “alejado”. Y este, no es el caso. A pesar de estar tan cerca de la Avenida Andrassy y del centro, el Distrito VII, no es un área para nada elegante sino que tiene una onda mucho más alternativa que el resto de la ciudad. Es un área que está en constante cambio, modernización y crecimiento.

Esta área es conocida por ser la zona que alberga gran parte de la comunidad judía de Budapest desde la Segunda Guerra Mundial. Aquí, encontrarás la Gran Sinagoga (la más grande de Europa en funcionamiento actualmente) y el Museo Judío de Hungría. Ambas cosas muy interesantes de ser visitadas en un paso por Budapest.

DONDE ALOJARSE EN BUDAPEST
La Gran Sinagoga de Budapest

Es un área repleta de bares, restaurantes y discotecas. Aquí, la movida nocturna es enorme. De hecho, en esta zona, encontrarás los famosísimos Bares de Ruinas. ¡Tenés que ir! Para explicarlo en pocas palabras: son bares montados en edificios abandonados de la época soviética. Vale la pena, al menos, pasar a conocer y tomar algo (los precios suelen ser muy accesibles). Así que, si vas en busca de vida nocturna, ya sabés cuál es la mejor zona para hospedarse en Budapest. Si decidís alojarte en esta área, además estarás muy cerca de muchos de los puntos turísticos más importantes de la ciudad. También, estarás muy bien conectado con transporte público con el resto de la ciudad y muy cerca del centro de Budapest.

¿Los precios? Encontrarás habitaciones compartidas en hostels desde €6 y habitaciones privadas (en base doble) desde €30. De ahí para arriba. Pero encontrarás mucha oferta en un rango bajo y medio de precios. En esta área encontrarás hoteles, hostels, departamentos completos y hoteles boutique, aunque la oferta de estos últimos, no es tan amplia.

RUINS BARS BUDAPEST
Los Bares de Ruinas son uno de los grandes atractivos del distrito

💡 RESUMIENDO, DISTRITO VII DE BUDAPEST

¿Para quienes es ideal el Distrito VII? Es una buena opción para aquellos que buscan cuidar su presupuesto al máximo, sin sacrificar ubicación. También para aquellos que viajen solos y gusten de alojarse en hostels y de la vida nocturna.
☑ Está cerca del centro
☑ Zona alternativa de la ciudad
☑ Mucha oferta de hostels
☑ Mucha vida nocturna. Tienen los Bares de Ruinas
☑ Restaurantes para todos los bolsillos, principalmente para presupuestos bajos y medios
☑ Ideal para aquellos con presupuestos de medio a bajo
❌ No hay tanta oferta de habitaciones privadas en un rango medio de precios
Booking.com

Distrito VIII, Józsefváros: la zona más barata en Budapest

Hay muchos, que cuando les preguntas, cuál es la mejor zona donde alojarse en Budapest, no incluyen en la lista el Distrito VIII. Eso se debe a que gran parte de está zona de la ciudad goza de mala reputación. Por eso, nos parece importante incluirla, pero empezando por hacer una aclaración. El Distrito VIII está dividido en dos grandes áreas: una más segura, limpia y tranquila (que está más cerca del centro) y otra, mas insegura y sucia, que obviamente no recomendamos elegir para alojarse en Budapest.

La zona más recomendable donde alojarse en el Distrito VIII, es la que linda con el área de Belváros, del Distrito V. Esta área, está más cerca del centro y más a mano de muchos de los puntos turísticos más importantes de la ciudad. Es una zona  tranquila y repleta de edificios estilo Art Nouveau muy bellos. En esta área encontrarás el Museo Nacional de Budapest, otra de las cosas interesantes que visita en la ciudad. Si te alojas en esta parte del distrito también tendrás la línea 4 del metro muy a la mano (la estación Kálvin tér, por ejemplo), con la que podrás acercarte a distintos puntos de intereses de la ciudad, e incluso combinar para llegar al o desde el aeropuerto.

Si bien no es una zona particularmente comercial, en esta área, encontrarás un centro comercial llamado Corvin Plaza, que alberga muchas de las marcas populares de moda (entre ellas, H&M, Pull&Bear y Bershka), así que si tu intención es hacer alguna compra, aquí podrás hacerlo perfectamente. Por otro lado, la oferta gastronómica no es muy grande en esta área, pero al estar tan cerca del centro, será solo cuestión de estar dispuesto a moverse un poco para encontrar bares, cafeterías y restaurantes.

🚫 LA ZONA QUE TENÉS QUE EVITAR DEL DISTRITO VIII

Conforme te alejes de los alrededores del Museo de Historia de Budapest y del centro, y comiences a adéntrate en la profundidad del Distrito VIII, es allí donde la tranquilidad, la limpieza y la seguridad empiezan a desaparecer y donde sugerimos no alojarse en Budapest.

¿Los precios? Esta área, es la más recomendable en cuestión de precios económicos. Por eso, si tu objetivo es ajustar al máximo el presupuesto, pero sin sacrificar completamente la ubicación, está zona es la indicada para vos. Es la más barata de todas las que mencionamos en este post. Encontrarás habitaciones compartidas en hostels por €6 o €7 o apartamentos completos para dos personas por menos de €50 la noche. Si vas en busca de los precios más económicos de la ciudad, ya sabés donde es mejor alojarse en Budapest.

💡 RESUMIENDO, DISTRITO VIII DE BUDAPEST

¿Para quienes es ideal el Distrito VIII? Es la mejor zona de Budapest para alojarse, si tu prioridad es gastar lo mínimo indispensable pero sin sacrificar del todo la ubicación
☑ Es la zona más barata de todas
❌ No es la mejor zona de la ciudad en cuanto seguridad
❌ No es una zona muy comercial pero tiene un shopping
❌ No tiene una gran oferta gastronómica de cafeterías y bares
☑ Más o menos bien conectada con transporte público
❌ No es la zona más tradicional de la ciudad
Booking.com

¿Dónde es recomendable alojarse en Budapest? Nuestra experiencia

Si nos preguntan a nosotros cuál es la mejor zona para alojarse en Budapest, contestaríamos sin dudar: el Distrito V. Allí nos alojamos en agosto de 2017, más especificamente en la zona de Belváros, muy cerca del límite con el Distrito VII. Llegamos a la ciudad en tren, así que, fue fácil llegar desde allí hasta nuestro alojamiento en metro. Elegimos esta área, porque para nosotros tenía varios puntos a favor, pero sobre todo, por la comodidad de estar ubicados cerca de los principales puntos turísticos que queríamos visitar.  Somos fan de hacer caminando lo que más podamos, o en el peor de los casos, usar transporte público, y esta área, cumplía con ambos requisitos: teníamos todo cerca y lo que no estaba tan cerca, podíamos hacerlo fácilmente en metro o en bus.

Estuvimos alojados en un departamento completo para nosotros, que si bien desde afuera lucia tradicional y con algo de historia (hermosísimo), al entrar, estaba completamente remodelado. Impecable en lo que respecta a limpieza, comodísimo y muy amplio, como para albergar hasta 5 personas sin ningun problema. Televisor, cocina eléctrica, lavarropas (muy importante a esa altura de nuestro viaje), un amplio living y una habitación inmensa. El edificio estaba ubicado en una calle tranquila, lo que nos permitió descansar muy bien por las noches pero a la vez,  a pocos metros, teníamos la Avenida Karolyn krt. llena de vida y movimiento a toda hora.

AIRBNB BUDAPEST
El patio interno del edificio en el que nos alojamos en Budapest, con encanto tradicional

Estábamos muy cerca el centro de la ciudad y teníamos a mano muchas opciones para salir a comer o tomar algo. Nosotros pagamos €60 por noche, los dos. ¿Podríamos haber conseguido mejor precios en esta zona? Si, podríamos haber encontrado departamentos más chicos o una habitación doble en un hotel de 2 o 3 estrellas, pero nos enamoramos de este Airbnb y allí fuimos.

Nuestra experiencia fue muy positiva y la repetiriamos sin dudarlo. Pero somos perfectamente concientes que cada uno viaja con sus propias expectativas y necesidades. Es importante tener en cuenta eso a la hora de elegir cual es la mejor zona para alojarse en Budapest (o en cualquier lugar). La única razón por la que la próxima elegiríamos alojarnos en otra zona de Budapest, sería simplemente para conocer algo nuevo y tener una experiencia diferente. Vos, ¿qué zona vas a elegir? ¿Cuál es la zona de Budapest que mejor se adapta a tus gustos y necesidades?

Previous ArticleNext Article
Bárbara
Soy fan de la canela y de Messi, de los viajes, la música y el cine.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *